Sejak dari dulu, saya dan mungkin kita perasan macam2 nama negeri dan gelaran yang ada...
selangor darul ehsan, terengganu darul iman, johor darul ta'zim (dulu takzim). kemudian, ketika belajar di sebuah kolej bernama dar al-hikmah, saya tertanya2...kenapa sebutannya darul hikmah sedangkan tulisannya dar al-hikmah.
kaji punya kaji, tanya punya tanya, belajar punya belajar barulah saya faham...ni lah bahasa Arab bila ditulis dalam bahasa Melayu kita..
terfikir jugak, takkan nak ubah nama selangor dar al-ehsan, terengganu dar al-iman, atau johor dar al-ta'zim? mesti sudah diwartakan sebagai nama khas..
apapun inilah tulisan ilmiah...yang saya boleh kongsi bersama...kata guru saya..jgn pulak bila ternampak papan tanda dar al-islam kita sebut daralislam...sebutannya tetap sebutan arab tapi tulisannya berubah..